2017年7月9日日曜日

Tanka 短歌.....St.John's wort 金糸梅 (草山吹)



昨夜(きぞ)の雨露はなの面(おもて)にまだらおき墓所段にえむ草山吹や

dotted with 
last night's raindrops
St.John's wort
blooms along stone steps
to the graveyard...



※I wrote this tanka and took these photos while morning-walking.
That graveyard is not my family's.

朝の散歩途中でキンシバイを見て歌を作り写真を撮りました。
墓所は我が家のではありません。

All right reserved ©Rika Inami 2017

-----------------------------------------

Thank you for the answer lines.

*****

朝露や 草やまぶきの ねぼけ顔

©Hiromi Nishiyama



*****
sunbursts...
in the backyard
st. john’s wort blossoms
redirecting
my deepest thoughts

July 2017 ©Hifsa Ashraf



******
朋友聚會:
握手言歡口急智 , 送往迎來在那時;
志趣相投相擁至 , 出口成章講時事.
傑出朋友多有益 , 高朋滿座多良師;
上知天文留墨跡 , 下懂地理寫雜誌.


©朱永光

七言律詩&Photograph by 朱永光





<<TANKA HARAKO Ⅲ/ 短歌 原狐Ⅲ>>