2017年8月22日火曜日

Tanka 短歌...Early Autumn 初秋



忽然と秋は来にけりぽっかりと空きしに入るを待つもなく待ち

all of a sudden
autumn has come --
unwittingly
I await something to enter
my emptiness

*
All right reserved ©Rika Inami 稲美里佳2017
*
----------------------

Thank you for the reply lines.

*****

I shut myself away .
Waiting for a sign.
Longing for them light .


*
©Robert Patterson

*****
All of sudden changes come , completing the emptiness.
*
©Miriam Strauss

*****

early autumn days
nothing is different yet
I am ready for change

*
©Irene Riz

*****
- 秋風や ミルクぽっかり 山中湖
*
©︎Hiromi Nishiyama

*****
*
吹く風に ふと涼しさの 葉鶏頭 夏の名残を 裏葉留めか
*
©︎加藤 洋

*****



秋待ちて
夏の終わりに
君思ふ
一人枕の
夜は更けゆく

©︎野歩

*****
Thank you for the reply to the last two lines.

*****

I await something 
to dispel  my emptiness

©︎Imelda Senn