2017年8月26日土曜日

Tanka短歌...Sweetbrier 浜茄子


うつくしき唐紅(からくれない)の実を知れば浜茄子とう山の地に熟れ

beautiful
red fruits called sweetbrier --
ripe
in the mountain soltitudes
far away from the sea


※In Japan. it is said that the sweetbrier ( rosa rugosa) grows on the seashore.

All right reserved©Rika Inami稲美里佳2017

---------------------------

Thank you for the reply lines.

------------------------------
*
between the green
pink
hits my eye

*
©Hannes Froelich

--------------------------------
男女長壽:
旭日紅透出東方 , 如月永恆放光芒;
江山不老景漂亮 , 松林歲月共分享.
延年益壽祝爹娘 , 日月長明兩面光;
壽比南山高萬丈 , 福如東海人理想.


©朱永光