2018年4月14日土曜日

Tanka...Mizubasho 水芭蕉 2018


拒むことなく清らげに水芭蕉咲き嫉妬とも憧るるとも

without refusal
Mizubasho blooming
in purity
I'm envious of it
I admire it


※写真は秋田県仙北市刺巻湿原の水芭蕉群生地で撮りました。
About the photo, it is Mizubasho, 
which is called skunk cabbage in English.
I use its Japanese name, Mizubasho.
I took the photo at Sashimaki Moor Mizubasho Colony,
Senboku City, Akita prefecture, Japan.


©2018Rika Inami 稲美里佳

Nature is unstoppable
Stretching to the light


©Robert Patterson



coming from the deep
strong desire to live
reaching the pure light


©Miriam Strauss

*****

清らかにただ清らかな水に酔い世俗は知らぬ白き芭蕉は

©Ryuuji Suwa


*****


slight curve
of a mizubasho petal
she reveals
the part of her beautiful life
that is not perfect


April 2018© Hifsa Ashraf