Akita International Haiku/ Tanka 秋田インターナショナル俳句短歌 Oct.2018

秋田インターナショナル俳句、川柳、短歌ネットワークがアップデートされ、私の作品が10首掲載されました。皆様、アクセス宜しくお願い申し上げます。ページにアクセスして頂いたあと、タイトルの「稲美里佳の短歌：Tanka by Rika Inami」をクリックして頂くとページが開かれます。お手数かけますが宜しくお願い申し上げます。https://akitahaiku.com/
こちらは4首目と5首目の歌です。
My 10 Tankas are published at Akita International Haiku, Senryu and Tanka Network https://akitahaiku.com/ . Please check out the website and click the title <稲美里香の短歌：Tanka by Rika Inami>, and then you will read all of the page.　Or click
https://akitahaiku.com/2018/10/20/%E7%A8%B2%E7%BE%8E%E9%87%8C%E4%BD%B3%E3%81%AE%E7%9F%AD%E6%AD%8C%EF%BC%9Atanka-by-rika-inami-15/
These tankas are No.4 and No.5 at the website.

4        and 5 田沢湖の鷺　/ A heron at Lake Tazawa

※辰子は秋田県にある田沢湖の守り神です。Tatsuko is  Goddess of Lake Tazawa in Akita.

more info→https://akitahaiku.com/2018/09/22/4th-international-haiku-forum-invitation-%E7%AC%AC4%E5%9B%9E%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E4%BF%B3%E5%8F%A5%E5%A4%A7%E4%BC%9A%EF%BC%88%E6%A1%88%E5%86%85%EF%BC%89/

美(うるわ)しき辰子の鱗は優しき波となり鷺と戯るるかも

Lake Tazawa ...

Tatsuko's beautiful scales 

might 

become calm waves 

and flirt with a heron

5

深みより群青に光(て)る田沢湖の岸辺の鷺は底方（そこい）に目やり

Lake Tazawa ...

waves shining indigo blue

from the depth

a heron at the shore

looks toward the bottom

All rights reserved ©Rika Inami稲美 里佳

-------------------

from inside to outside

the energy makes a peaceful view

swimming in the ocean of the eternal love

©Miriam Strauss