Tanka & Photo- Poet of the Fifth Dimension/五次元歌人-Rika Inami 稲美里佳

2019年2月11日月曜日

Tanka to Winter Festival / 冬まつりに

霏霏として雪舞ひ降るる冬まつり不香の桜(はな)は空に咲き満ち

incessantly

snow is falling, falling

winter festival--

non-scent cherry trees

blooming toward the celestial

©Rika Inami 稲美里佳

https://akitahaiku.com/2018/02/17/%E7%A8%B2%E7%BE%8E%E9%87%8C%E4%BD%B3%E3%81%AE%E7%9F%AD%E6%AD%8C%EF%BC%9Atanka-by-rika-inami-7/

From Tanka by Rika 7

-----------------

silver earring ... memories of her laughter

©Samuel Lott

-------------------
舞い降りる雪は桜に花咲かす匂いはせぬが今や盛りと

©Ryuuji Suwa

------------------------

咲き初めし枝の白さよ眩しさよ
春を待つ身の儚さと見る

春遠き地に在りて詠む和歌心
隔てし宵の空を仰ぎて

©大谷和充

---------------------

a lavish exchange
'tween the snow and the cherry,
lovers reaching at each other!

©Ashoka weerakkody

Photos ...Inukko Matsuri いぬっこ祭り2019

秋田県湯沢市の<いぬっこ祭り2019>
<Inukko Matsuri 2019> Yuzawa City, Akita, Japan.
*
About Inukko Matsuri / いぬっこ祭りについて
Inukko is Akita dialect of Dog. Matsuri means Festival.
According to like a legend: about 400 years ago, robbers attacked people in Yuzawa and dogs repelled them. Since then, people in Yuzawa have enshrined dogs as winter festival.
The snow shrine is for them.
More info; Please visit Yuzawa City HP

http://www.city-yuzawa.jp/kanko01/686.html

Photos ...Inukko Matsuri いぬっこ祭り2019

http://www.city-yuzawa.jp/kanko01/686.html

2019年2月6日水曜日

Tanka...Wednesday Water 水曜水分 a201902

山の童(こ)か雪冠(かぶ)る石点々と川のまなかに邪気なくゐたり

kids of the mountain?

lovely stones muffled

with snow

here and there innocently

... in the river

※

The river is in Okuoyasu, Yuzawa City, Akita, Japan.

2019年2月5日火曜日

Tanka...All is empty / 一切空

一抹の光われをも透過して一切空の一日の幸

a bit of light

permeating through me

the happiest feeling

that all is empty

filling me

※

My New Blog

Title name is the same.

https://poet-rikainami.blogspot.com/

2019年2月3日日曜日

Tanka ... Happy Birthday to Mendelssohn

This tanka is my reply to a Facebook friend.

天才の使命をになひ君成すは宙の旋律えがき奏でき

being blessed
with a mission of genius
you composed the chords of the universe
and played them

※