mushrooms
cover the tree trunk
symbiosis
©Hannes Froehlich
茸(くさびら)の 木の幹蔽ふ 共生や
kusabirano / kinomikioou / kyouseiya
kusabirano / kinomikioou / kyouseiya
Translation©Rika Inami
At Lake Sukawa 須川湖にて
Photograph©2018Rika Inami稲美 里佳
秋天の露(あら)はにするやブナつたふ盛る茸(くさびら)共生を見せ
autumn sky
shedding light on everything--
mushrooms
flourishingly climbing a beech
show symbiosis
©2018Rika Inami 稲美里佳