Powered By Blogger

2019年5月24日金曜日

Tanka...Ethos エトス


哀しみは夜を貫きて深まるもエトスみなぎる朝を迎へむ

although
my sorrow deepens through
all the night - -
the morning full of Ethos
comes to me


(From Tanka by Rika Inami 22)

©Rika Inami 稲美 里佳

----------------------

楽しみは直ぐ過ぎ去ると妻が言う哀しみ等はエストにあらず

©Ryuuji Suwa

-----------------------

0 件のコメント:

コメントを投稿