西空を朱色に染めて夕光は迫りし雲に燦然たり
dyeing
the horizon vermillion
the sunset
shining glow
to imminent clouds
©2019Rika Inami 稲美 里佳
-----------------------
菩萨蛮•鬼神见我应相叹》 文/田宇 鬼神见我应相叹，平生好个难材雁。白白一空身，青春不肖人。 中天多阁殿，永夜旧池院。半卷烛风愁，新鱼溘底幽。 【<Maybe ghosts and gods will sigh when they see me> Author/Tian Yu When ghosts and gods see me, they should sigh. I may not have a good chance in my life. Now I have nothing. It's not as good as any character or friend. There must be many pavilions in heaven. In the long night, I looked at my courtyard quietly. Candles are sad in the wind. The fish in the pond are also waiting quietly.】
---------------------
dreaming of your lips I awake past midnight to rhythms long forgotten for you have been my song
©Sumuel Lott
soft wind brings a butterfly my first this season
©Sumuel Lott
Old memories of you
I am slowly forgetting
as time moves on as it
always does leaving
only the foolish behind. spring air caressing my skin ... laughter in the background
Old memories of you
that I have slowly forgotten
as time
moves on as it always does leaving
only the foolish behind. spring air caressing my skin ... laughter in the background
Old memories of you
that I have slowly
forgotten as time moves
on as it always does leaving
only the foolish behind. spring air caressing my skin ... I hear laughter
©Sumuel Lott
In silent reflection we look at one another myself and the mirror man who looks like me, what the hell does he want? two doves slowly fly away - falling tears
©Sumuel Lott
西方の浄土を目指し舟を出す夕日光りていにしえの僧
Photograph & Tanka by ©Ryuuji Suwa
