Tanka ...the beginning of vernal equinox week 彼岸入り a201904

彼岸入り 野ざらしの髑髏（しゃれこうべ）とふ君さするごと木魚拭きたり

the beginning

of vernal equinox week --

as if caressing you

a weather-beaten skull

I clean a wooden-fish

※

木魚は魚を模して作られたということですが、

髑髏に似ていると思います。

木魚について→https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%A8%E9%AD%9A　

Wooden-Fish is said to be made in imitation of a fish.

However, I think it looks like a skull.

More info about Wooden-Fish →　https://en.wikipedia.org/wiki/Wooden_fish

©2019Rika Inami 稲美 里佳