Powered By Blogger

2021年8月21日土曜日

意味無意味/ Meaningful or Not from AIH20210821


暫くは魔界の闇にとらはれむ贖ふべきの我が罪故か

 

for my original sin

to be expiated …

for a while 

I may have been caught

in the darkness of hell


🄫2021Rika Inami稲美 里佳


意味無意味 渦中にあるの苦を問はれ 縁(えにし)のあやの義をおもはずや

 

is it meaningful or not?

being asked about my suffering

amid the case 

don’t I think of justice of karma

yes, I do


🄫2021Rika Inami稲美 里佳


From Tanka by Rika Inami 48

 

lotus root

in the soft mud

your green leaves

reaching out to sun

my praying hands


raven...

the dark shadow

covers a nest

a mother

always remember


wind chimes

in the soft breeze

reminding me

sweet kisses

we share


small pond 

moon face 

all wrinkled

my summer dress

dry in the breeze


rice fields —

heavy stalks bowing

to the road dust

raindrops falling

on your chest


a Milky way

fireflies in night sky

moon slowly dipping

in the river

we flow 


along the pond

white lilies 

emerging

above the water

I'm taking a breath


upcoming storm

a scent of the raindrops

the flowery ring

you place on my head

a kiss 


(C) Laughing waters USA




Previous 前  Next 次



To my Interview on Poetry Matters

 Rika Inami Facebook: https://www.facebook.com/rika.inami.35

My Tanka and me on 2526-27,47,67747880-81

TANKA HARAKO: 短歌 原狐 Kindle Edition

TANKA HARAKO Ⅱ: 短歌 原狐 Ⅱ Kindle Edition

TANKA HARAKO Ⅲ: 短歌 原狐 Ⅲ Kindle Edition

TANKA HARAKO COLLECTION1 短歌 原狐集 1

<現在他のブログで連載中の小説/ Rika Inami's Novel writing on the other blog>

〇短歌小説 五次元歌人: 
こちらは現在、私の他のブログにて連載中です。





 



 

0 件のコメント:

コメントを投稿