幾千年の智の光継ぎ瑠璃色のデジタルの華 宙にはなたる
for thousand of years
light of sophia being passed down
for generations...
a cerulean digital flower
flashing into the cosmos
(C)2019Rika Inami 稲美 里佳
すれ違い
もうその時に 引力が
知らぬ同士で
世界は一つよ
Pass by people
At that time
the gravitational force emerge
Without knowing each other
The world is one
(C)生田泰夫
今日は私のTwitterの巻頭に掲げている歌にフォロアーの方からご返歌を頂いたので、この歌を掲載します。デジタルアートの華はGoogle+で知り合ったルダキ．ウッダルカ様から昨年頂いたものでした。頂いたとき、私はその美しさに圧倒され、しばらくのあいだ魅せられていたものでした。そして、歌が生まれました。
In English
The other day, I received a reply
tanka from my Twitter follower to the tanka I published on the top of my Twitter
page, so I post this piece today. About
the digital flower, I was given by Mr. Rudaki Uddalaka.
.
When I got it, I was overwhelmed by
its beauty and was fascinated for a while. And the tanka was composed.
Poet of the Fifth Dimension/ 五次元歌人
Inami Facebook: https://www.facebook.com/rika.inami.35
My Facebook Page ←click.
Rika Inami Instagram: https://www.instagram.com/rikainami/?hl=ja
Twitter: https://twitter.com/RikaInami8
Blog: https://poet-rikainami.blogspot.com/
German Tanka Magazine: Einunddreißig 31
Tanka by Rika Inami33 Tanka by Rika Inami 32
Tanka by Rika Inami 31 Tanka by Rika Inami 30
Tanka by Rika Inami 29 Tanka by Rika Inami 28
Tanka by Rika Inami 27 Tanka by Rika Inami 26
Tanka by Rika Inami 25 Tanka by Rika Inami 24
Tanka by Rika Inami 23 Tanka by Rika Inami 22
My Tanka and me on 25, 26-27,47,67, 74, 78, 80-81
TANKA HARAKO: 短歌 原狐 Kindle Edition TANKA HARAKO Ⅱ: 短歌 原狐 Ⅱ Kindle Edition TANKA HARAKO Ⅲ: 短歌 原狐 Ⅲ Kindle Edition
in English
0 件のコメント:
コメントを投稿