Tanka ...Suspension Bridge 吊り橋

身ひとつにて出来得る事をいぶかるも無なるを埋めて歌をうたはむ

with all my best

I wonder

what I can do alone --

filling up emptiness

I compose tanka

※写真は岩手県一関市にある厳美渓の吊り橋です。

As for the photo, It is the suspension bridge at Genbikei Gorge in Ichinoseki City, Iwate, Japan.

©2018Rika Inami 稲美 里佳

doing without doing

in the infinite emptiness

some words can be translated

©Miriam Strauss

--------------------------

do fill emptiness

as opposed

to many things

that try to fill emptiness

with more emptiness

©Bruth Newman

-----------------------

拔河比賽
河馬微笑
人橋共鳴
填補輸者
詩人偷惰
大笑掉牙

©王石槃

-----------------------

Look at the sky
listen to the birds
Look at all of the beauty

that surrounds you
It there for you

to enjoy a gift for everyone Smile

©jim my

--My poem to my Son --

I Miss You so much
Sorry You are gone
Love you and miss you
So much
Always in my heart
Beautiful Boy:)

©jim my

just how we greet it
when we awake
with a smile
or a frown
or wiping　
the dried tears from our face
to smile and greet
another fine day
as I awake try to smile

©jim my

Rika Inami/ Facebook →https://www.facebook.com/rika.inami.35

Rika Inami/ Twitter →https://twitter.com/RikaInami8